Hola, (mas abajo en ingles…)
mi nombre es juan, soy un artista contemporáneo que vive en españa y alemania y visitaré la ciudad de valencia – rusafa – el próximo jueves. Me dedico a diversos proyectos de arte nacionales e internacionales y busco artistas profesionales contemporáneos en la región.
No quiero spam, ni vender u ofrecer nada más que un interés honesto en desarrollar proyectos que conduzcan a entornos sociales y pacíficos en el futuro y que permitan a los artistas sobrevivir en un futuro próximo en las condiciones de la sociedad.
te ofrezco estas opciones para contactarme:
– responder a este correo
– use el telegrama +49 16099131933
– reúnase conmigo y mis amigos en persona en rusafa el 27 de mayo.
– Encuéntrame en nuestra residencia y galería de artistas en 12578 cervera del maestre, castellon el 29 de mayo entre las 10.00 y las 14.00 h.
– encuéntrame en zoom el 29 de mayo a las 18.00 h – https://us04web.zoom.us/j/71411140040?pwd=QnBtZ2dyUXE0Qlh2UFdMUzhSYkZEdz09
Debido a las restricciones reales, necesito sus comentarios si quiere conocernos en persona. Por lo tanto, responda a este correo para obtener el punto de encuentro antes del 26 de mayo de 2021 a las 22.00 h.
Si no le conviene saber, sin embargo, no dude en ponerse en contacto conmigo o visitar nuestras exposiciones actuales o próximas en casadeldragon y el pueblo de Cervera del Maestre.
con los mejores deseos colegiados
juan
—
(ingles…)
Hello,
my name is juan, i am a contemporary artists living in spain and germany and i will visit valencia city – rusafa – on next thursday. i am engaged in various national and international art projects and i am looking for contemporary professional artists in the region.
i do not want to spam, nor sell or offer anything els than honest interest in developing projects which will lead to social and peaceful environments in the future and which enables artists to survive in the near future under the given conditions of society.
i offer you these options to contact me:
– reply to this mail
– use telegram +49 16099131933
– meet my friends and me in person in rusafa on the 27th of may.
– meet me in our artist residence and gallery in 12578 cervera del maestre, castellon on the 29th of may between 10.00 and 14.00 hr
– meet me on zoom on the 29th of may at 18.00 h – https://us04web.zoom.us/j/71411140040?pwd=QnBtZ2dyUXE0Qlh2UFdMUzhSYkZEdz09
Because of actual restrictions i need you feedback if you want to meet us in person. Therefore please reply to this mail to get the meeting point before 26th may 2021 22.00 hr.
If it doesnt fit know – however – feell welcome to start communication with me or visit our actual or the next exhibitions in casadeldragon and the village of Cervera del Maestre.
with collegial best wishes
—
Juan Petry
